Family Agreements
Jetzt bei Google Play

Rechtliches

Nutzungsbedingungen

Diese Bedingungen sind die Vereinbarung zwischen Ihnen und dem Entwickler von Family Agreements. Sie beschreiben, was die App tut, was sie nicht tut und was die Seiten voneinander erwarten dürfen.

Aktualisiert:

In Kürze

  • Family Agreements ist ein Werkzeug zur Abstimmung innerhalb einer Familie. Es beaufsichtigt Ihre Kinder nicht und entscheidet nichts an Ihrer Stelle.
  • Punkte in der App halten eine Familienabsprache fest. Sie sind kein Geld, lassen sich nicht auszahlen und bedeuten außerhalb Ihrer Familie nichts.
  • Die Belohnungen übergeben Erwachsene im richtigen Leben. Die App hält nur fest, dass die Absprache von beiden Seiten eingehalten wurde.
  • Family Pro wird über Google Play abgeschlossen und gekündigt, nach den Regeln von Google.

Diese Zusammenfassung dient der Lesbarkeit. Verbindlich ist der Text der Abschnitte unten.

Mit der Installation oder der Nutzung der mobilen Anwendung Family Agreements (die „App“) stimmen Sie diesen Nutzungsbedingungen (die „Bedingungen“) zu. Wenn Sie ihnen nicht zustimmen, nutzen Sie die App bitte nicht.

Die App wird von einem unabhängigen Entwickler, suxlv2 (der „Entwickler“), entwickelt und betrieben; erreichbar ist er unter contacts@family-agreements.app.

Diese Bedingungen sind zusammen mit der Datenschutzerklärung zu lesen, die beschreibt, welche Daten die App erhebt und wie mit ihnen umgegangen wird.

Family Agreements ist ein Werkzeug, das den Mitgliedern einer Familie hilft, sich über den Alltag zu Hause zu verständigen und darüber eine gemeinsame Aufzeichnung zu führen: Aufgaben, ihre Erledigung, Punkte und Belohnungen, die sich die Familie selbst ausgedacht hat.

Die App begleitet das Gespräch innerhalb einer Familie. Sie ersetzt keine elterliche Entscheidung, beaufsichtigt keine Kinder, bewertet sie nicht und gibt keine pädagogischen, psychologischen, medizinischen oder rechtlichen Empfehlungen.

Die App ist nicht:

  • ein Dienst zur Überwachung von Kindern oder zur Verfolgung ihres Standorts
  • ein Zahlungsdienst, eine Geldbörse oder ein Weg, etwas mit Geldwert aufzubewahren oder zu übertragen
  • ein soziales Netzwerk — es gibt keinen Weg, jemanden außerhalb Ihrer Familie zu erreichen oder von ihm gesehen zu werden
  • ein Ersatz für die Aufsicht durch einen Elternteil oder gesetzlichen Vertreter

Ein Konto für Erwachsene wird mit einer E-Mail-Adresse von einer Person angelegt, die nach dem Recht ihres Wohnsitzlandes geschäftsfähig ist, diese Vereinbarung zu schließen. Setzt Ihr örtliches Recht dafür ein Mindestalter fest, bestätigen Sie, dass Sie es erreicht haben.

Sie sind für die Sicherheit des Zugangs zu Ihrem Konto und für alles verantwortlich, was darüber geschieht. Haben Sie Grund zu der Annahme, dass jemand anderes Zugang erhalten hat, wenden Sie sich an den Entwickler.

Ein Konto für Erwachsene legt einen Familienraum an. Alles, was darin entsteht, ist nur für die Mitglieder dieser Familie sichtbar.

Die Profile von Kindern legt eine erwachsene Person der Familie an und führt sie. Indem Sie ein Profil für ein Kind anlegen, bestätigen Sie, dass Sie Elternteil oder gesetzlicher Vertreter dieses Kindes sind oder mit dessen Erlaubnis handeln.

Das Kind meldet sich an, indem es einen QR-Code scannt, den eine erwachsene Person zeigt. Die App fragt ein Kind weder nach einer E-Mail-Adresse noch nach einer Telefonnummer noch nach Zugriff auf die Kontakte und erhebt keine externen Kontaktdaten von Kindern.

Welche Aufgaben erscheinen, wie viel sie wert sind, welche Belohnungen es gibt und was sie kosten, entscheidet die erwachsene Person. Dafür, ob diese Absprachen für Ihr Kind angemessen sind, und für die Übergabe der versprochenen Belohnungen sind Sie verantwortlich.

Punkte sind eine interne Aufzeichnung einer Absprache innerhalb einer Familie. Sie werden nach den Regeln gutgeschrieben und ausgegeben, die die Erwachsenen dieser Familie festlegen.

Punkte:

  • haben keinen Geldwert und sind weder Währung noch Wertpapier noch eine Form von Kredit
  • werden nicht gekauft, nicht verkauft, nicht gegen Geld getauscht, nicht erstattet und nicht ausgezahlt
  • werden nicht zwischen Familien übertragen
  • haben außerhalb der Familie, die sie geschaffen hat, weder Wert noch Bedeutung

Die App gibt keine Belohnungen aus, verwahrt sie nicht und übergibt sie nicht. Eine Belohnung übergibt eine erwachsene Person im richtigen Leben; die App hält nur fest, dass eine Anfrage gestellt wurde und die Familie die Absprache als eingehalten ansieht.

Der Entwickler ist nicht Partei der Absprachen, die eine Familie zwischen ihren Mitgliedern trifft, und setzt sie nicht durch.

Die App ist kostenlos. Family Pro ist ein freiwilliges kostenpflichtiges Abo, das einen Teil der Grenzen aufhebt und zusätzliche Möglichkeiten öffnet; ihre Aufzählung steht auf der Seite Family Pro.

Family Pro wird über Google Play verkauft. Zahlung, Verlängerung, Preisänderungen, Kündigung und Erstattungen wickelt Google nach den Bedingungen von Google Play ab; die App führt keine Zahlungen durch und speichert keine Zahlungsdaten.

Das Abo verlängert sich automatisch, bis es gekündigt wird. Kündigen können Sie es jederzeit in Google Play → Abos; der Zugang bleibt bis zum Ende des bereits bezahlten Zeitraums bestehen.

Ein Abo von Family Pro gilt in dem Familienraum, in dem es aktiviert wurde, und wirkt für alle seine Mitglieder.

Endet das Abo, bleiben der Familienraum und seine Daten bestehen. Möglichkeiten, die Pro voraussetzen, stehen nicht mehr zur Verfügung, und unter Pro angelegte Inhalte können dort nur noch lesbar sein, wo sonst eine Grenze der kostenlosen Version überschritten würde.

Bei der Nutzung der App verpflichten Sie sich, Folgendes zu unterlassen:

  • die App zur Schikane, Demütigung, Nötigung oder Bestrafung eines Kindes zu verwenden oder auf eine Weise, die einem Mitglied Ihrer Familie schadet
  • Profile für Personen anzulegen, die dem Mitmachen nicht zugestimmt haben, oder sich als jemand anderes auszugeben
  • zu versuchen, auf die Daten einer fremden Familie zuzugreifen oder die eingebauten Rollen und Berechtigungen zu umgehen
  • den Dienst, seine Server oder sein Netz zu stören — auch durch automatisierten Zugriff, das Absammeln von Daten und eine Last, die den Dienst für andere verschlechtert
  • die App zurückzuentwickeln, zu dekompilieren oder zu verändern, außer wenn eine solche Einschränkung nach anwendbarem Recht unzulässig ist
  • die App für etwas zu nutzen, das in Ihrer Rechtsordnung rechtswidrig ist

8Ihre Inhalte

Die Namen von Aufgaben und Belohnungen, die Namen der Profile und der übrige Text, den Sie eingeben, bleiben Ihre. Der Entwickler erhebt darauf keinen Anspruch und nutzt sie nicht für Werbung.

Dem Entwickler wird nur die technisch für den Betrieb des Dienstes notwendige Erlaubnis eingeräumt: diese Inhalte zu speichern, sie den Mitgliedern Ihrer Familie anzuzeigen und Sicherungskopien davon anzulegen.

Für das, was Sie eingeben, sind Sie verantwortlich — auch dafür, dass die Formulierungen für die Kinder angemessen sind, die sie lesen werden.

Die App wird so angeboten, wie sie ist, und wird von einer Person entwickelt. Möglichkeiten können hinzukommen, sich ändern und entfallen, und der Dienst kann während Wartung, Störungen oder Umständen außerhalb der Kontrolle des Entwicklers nicht verfügbar sein.

Der Entwickler bemüht sich, Änderungen, die die Möglichkeiten der App merklich einschränken, im Voraus anzukündigen, garantiert aber keinen unterbrechungsfreien und fehlerfreien Betrieb.

Die App benötigt eine Internetverbindung. Der Zugang zum Internet und dessen Kosten liegen bei Ihnen.

Sie können die Nutzung der App jederzeit beenden und die Löschung Ihres Kontos anfordern — wie unten beschrieben.

Der Entwickler darf den Zugang zu einem Konto aussetzen oder beenden, das gegen diese Bedingungen verstößt, den Dienst oder seine Nutzerinnen und Nutzer gefährdet oder wenn das Gesetz es verlangt. Wo die Umstände es erlauben, wird vorher darauf hingewiesen.

Die Löschung Ihres Kontos und der zugehörigen Daten der Familie können Sie per E-Mail an support@family-agreements.app von der Adresse anfordern, auf die das Konto angemeldet ist. Nach der Prüfung werden die Daten aus dem System entfernt.

Die Löschung des Kontos kündigt das Abo bei Google Play nicht. Es muss gesondert gekündigt werden: Google Play → Abos.

Die Speicherfristen sind in der Datenschutzerklärung beschrieben.

Die App, ihr Name, ihr Logo, ihre Gestaltung, ihre Texte und ihr Quellcode gehören dem Entwickler und sind durch das Urheberrecht und anderes anwendbares Recht geschützt.

Ihnen wird eine persönliche, nicht ausschließliche, nicht übertragbare und widerrufliche Lizenz zur Nutzung der App für die Zwecke Ihrer Familie eingeräumt. Weitere Rechte werden nicht eingeräumt.

Die App wird „wie besehen“ und „wie verfügbar“ bereitgestellt, ohne Gewährleistungen jeder Art, ausdrücklich oder stillschweigend, einschließlich der Eignung für einen bestimmten Zweck und eines unterbrechungsfreien, fehlerfreien Betriebs.

Der Entwickler gewährleistet nicht, dass die Nutzung der App das Verhalten eines Kindes ändert, den Alltag zu Hause ordnet oder zu einem bestimmten Ergebnis führt.

Nichts in diesen Bedingungen hebt Rechte auf, die Ihnen das zwingende Verbraucherschutzrecht Ihres Landes gewährt.

Im größtmöglichen nach anwendbarem Recht zulässigen Umfang haftet der Entwickler nicht für mittelbare, zufällige und Folgeschäden, für den Verlust von Daten sowie für Entscheidungen, die innerhalb einer Familie auf Grundlage der in der App angezeigten Angaben getroffen werden.

Soweit die Haftung nicht ausgeschlossen werden kann, ist sie auf den Betrag begrenzt, den Sie in den zwölf Monaten vor dem anspruchsbegründenden Ereignis für die App gezahlt haben.

Diese Beschränkungen gelten nicht für die Haftung für Vorsatz und grobe Fahrlässigkeit sowie für eine Haftung, die nach dem Gesetz nicht beschränkt werden kann.

Diese Bedingungen können sich mit der Entwicklung der App ändern. Die geltende Fassung ist immer unter family-agreements.app/de/terms veröffentlicht, mit dem Datum der letzten Aktualisierung oben auf der Seite.

Betrifft eine Änderung Ihre Rechte wesentlich, wird angemessen im Voraus darauf hingewiesen — in der App oder per E-Mail an die im Konto hinterlegte Adresse. Die weitere Nutzung der App nach dem Inkrafttreten einer Änderung bedeutet die Zustimmung zur neuen Fassung.

Fragen zu diesen Bedingungen: